与古都朝歌有渊源的成语典故


  朝歌典故

如切如磋

 
 

子贡

http://client.joy.cn/flvplayer/627994_1_0_1.swf

《诗经·卫风·淇奥》

【成语典故】如切如磋 (rú qiē rú cuō)

【典故出处】《诗经·卫风·淇奥》

【成语释意】将骨、角、玉、石加工制成器物。比喻学习或研究问题时彼此商讨砥砺,互相吸取长处,改正缺点。

【朝歌渊源】春秋前期,朝歌(今淇县城)为卫国都城。诗经.卫风中的诗歌均收集于朝歌一带。淇河就是京畿之河,淇奥、淇竹都有名显的地域特征

【成语故事】

【引用示例】1、子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:《诗》云,‘如切如磋!如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰:“赐也!始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。” (《论语·学而》)
 

【附录】:《诗经·卫风·淇奥》原文:

     瞻彼淇奥,绿竹猗猗。
     有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
     瑟兮僩兮,赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮!

     瞻彼淇奥,绿竹青青。
     有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。
     瑟兮僩兮,赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮!

     瞻彼淇奥,绿竹如箦。
     有匪君子,如金如锡,如圭如璧。
     宽兮绰兮,猗重较兮, 善戏谑兮,不为虐兮!

 

【译文】
    远远看那淇河湾,绿竹葱茏长得欢。美君子文采风流,像象牙细切细磋,像宝玉精雕精磨。看容仪庄严威武,看心地光明磊落。美君子文采风流,记心头永颂功德。
    远远看那淇河湾,绿竹青翠长得欢。美君子文采风流,耳瑱美玉光闪闪 ,皮弁上珍珠星灿。看容仪庄严威武,看心地光明磊落。美君子文采风流,记心头永颂功德。
    远远看那淇河湾,绿竹密密长得欢。美君子文采风流,质精纯有如金银,论德才有如圭璧。胸襟广宽厚温柔,乘车辇倜傥风流,笑谈幽默又风趣,不会伤人多仁厚。

     (淇园工作室某某某整理)
 

 
 

返回目录

上页<-- 本页 -->下页

 
       

《淇县之窗---淇县热线》和淇园工作室编辑整理        版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!

站长:老农(信箱qxzhd@126.com)  QQ:1036847795   网站电话:0392-7226249 

豫ICP备05000447号