|
【题解】
“结屋清溪上”的彭正卿是作者的朋友，他著有吟竹子的诗卷《竹溪吟》，这是作者为《竹溪吟》所题的诗。该诗赞颂彭正卿虽隐居竹林，但位于淇奥的猗猗淇园和渭川千亩的浩瀚无边的竹子，却都在他的笔底和胸中。这说明他的心胸之开阔，眼界之高远，学识之渊博，君子竹般的品德之高尚；以及诗卷创作水平的高超，诗卷中对竹子的描写也是那么形象生动。最末两句寓含对作者《竹溪吟》诗卷将会产生的巨大影响的预言。
【注释】
结屋：建筑房屋。
“领取”句：领略获取万竿君子竹的风采。琅玕，美石，竹子的美称。万个，万竿。个，繁体字为“箇”。《史记·货殖列传》：“竹竿万个。”正义：“竹曰个，木曰枚。”
淇奥二句：赞彭正卿《竹溪吟》卷中的吟诵竹子的诗作水平之高，成竹在胸，厚积薄发。淇奥、渭川均为中国古代著名的竹子生产基地。
踈影：疏散的影子。踈，古同“疏”。
借问：敬辞，用于向人打听事情。
箨龙：竹笋或新竹。箨，tuò，笋皮。
【作者简介】
唐桂芳（1308-1381），一名仲，字仲实，号白云，歙县（今属安徽省）人。在元为南雄路学正等职，入明摄紫阳书院山长。论诗文标准“奇而且法，谨而且严”。有《白云诗稿》及《白云文稿》。 |
2