*竹胎

清·蔡振丰

孕花梅景动黄昏，竹亦怀胎许共论。
准待冻雷传喜信，淇园添得一龙孙。

《古今分韵诗选•上平聲十三元韵》

【题解】
        人类有“十月怀胎，一朝分娩”之说，此诗作者以拟人化的联想，认为不仅梅有开花怀孕的时候，竹子也有，冬天的竹笋也就是竹子所怀之胎，一旦春雷“传喜信”，竹笋便会像“一朝分娩”的娃娃一样，长成新竹。细读此诗，可以体会到作者对“淇园”这一概念是多么熟悉；对梅，尤其对竹子是多么喜爱。诗中还不乏幽默嬉戏之韵味儿。
【注释】
        竹胎：笋的别称。
        首句：孕花，指梅花是梅怀孕的标志。“梅景动黄昏”诗意来自北宋处士林逋（和靖）的《山园小梅》诗中名句：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”林逋曾隐居杭州孤山，酷爱梅，不娶无子，而植梅放鹤，称“梅妻鹤子”。其《山园小梅》中的诗句是梅花的传神写照，脍炙人口，被传为千古佳话，誉为千古绝唱。南宋范成大就曾以《暗香》、《疏影》填过两首咏梅词。
        竹亦句：竹亦怀胎与梅花相同。许共论，容许共同谈论，意为可与梅同日而语。
        准待：准保等到。
        冻雷：指春天的雷。因天气未暖，还没解冻，故称。
        淇园：竹园。淇园原是周朝时卫国位于淇奥的竹园，我国古代三大产竹基地（淇园、南山、渭川）之一，再加上《诗经》《淇奥》篇开篇以“瞻彼淇奥，绿竹猗猗”起兴，几千年来，淇园及淇园竹便享誉文坛，名满天下。淇园便成了竹园、竹子的代名词。
        龙孙：笋的别称，此指新竹。
【作者简介】
        蔡振丰（1862～1911），字启运，后以字行，又字见先，号应时。新竹人，累世武职。同治元年（1862）出生于新竹客雅。自幼聪明颖慧，博学宏闻，当时即以“神童”著称。喜读孙吴兵书，尤好交游名士，酬唱诗文。鉴于诗教沉寂，光绪十二年，经多方奔走筹画，将咸丰年间先后成立的竹、梅二社合并为“竹梅吟社”。

上一首<---本首--->下一首