一阵骚动把她从梦中惊醒。

声音来自楼上，是激烈的脚步散乱的追逐。夜正深沉，莫非有贼？她紧张起来。

一个控制住了另一个，在原地纠缠、厮打。接着，传来女人痛苦的嗷叫，男人粗暴的责骂。

内战，她想。内战，没有硝烟，却让人窒息；没有炮火，却让人心神俱焚。内战，是最野蛮、最残酷的战争之一种。好比左手砍右手，牙齿咬舌头，内战，是一种自残，是扭曲的灵魂发出的呻吟。

她想起学生时代，那个被称为“冷美人”的哲学老师在第一节课上的开场白：“话说天下大势，分久必合，合久必分……”当时，没有一个同学答出这句话出自《三国演义》。当时，没有一个同学想到这句话也适用于一个家庭。

啪——啪——啪——

耳光般的脆响雨点一样密集。一个成了另一个的羔羊。她想到了“屠场”，想到了“宰割”，想到了“刑讯室”，这些坚硬、锐利、冰冷的词语，使她瞬间毛骨悚然。

“别打了，饶了我吧！”

“我打死你打死你……”

可如果是耳光掴在脸上，这么不停地抽下去，鼻子早该出血了，牙齿早该脱落了，耳朵早该聋了，那么，莫非是用皮……她的心疼痛起来，泪水顺着眼角滑落，咚——咚——一声声砸在枕边。

“饶了我吧，打死我，谁给你做饭呀！”

“打死你这个破鞋，打死你！”

“我再也不敢了，饶了我吧……”

“打死你打死你打死你……”

她想去敲门，又怕违反了“互不干涉内政”的和平共处原则，又怕善意的干预触碰家丑的伤疤，把内部矛盾激化。

夜，无动于衷地沉默着，一分钟都显得那么漫长。

终于，抽打声停止了。没有争吵，没有哭泣，似乎一切都停止了呼吸。似乎刚才上演的是一部电视剧，关上电视，一切都不存在了。一次成功的镇压的标志，在于肉体和灵魂痛到不再感到痛。

她该不会被……她蜷成一团，无声地哭泣。

吱纽一声，楼上门开了。男人穿着拖鞋下楼，步履缓慢沉重。

除此之外，楼上没有一丝响动。而事实上，在这个深沉的夜晚，在这个共同的时刻，楼上楼下，两个并不相熟的女人，都在用泪水的盐，清洗各自不一样的伤口。

过了一会儿，男人踢拉着拖鞋回来了。

第二天早上，她带着一脸疲倦去上班。一下楼，远远地看见楼上的大姐买菜回来。她依然光鲜漂亮。她买了很多菜，红的红，绿的绿，白的白。

朋友轻声讲着她昨夜的经历，一脸的同情和忧郁。

我想起莎士比亚的一句话：“女人，你的名字是弱者。”

我想起孩提时代，班里的男生、女生发生内讧，互相攻击。女生跑到老师那里告状，老师在班上狠狠地批评了男生，他说：“女人怎么了？你们的妈妈、姐姐、妹妹不都是女的吗？你们这些男孩子，不都是女人生养的吗？”这是我那纯朴、憨厚的老师留在我记忆中最精彩的一次演说。