卫 地 多 美 女

 

 

 

卫国多美女。太行山和古淇河的风情水土,使得卫地的女人天生丽质、肤嫩水灵;商都朝歌的文化传统,使得卫地的女人气质高雅、风姿绰约。

卫国的姑娘不但美丽,而且活泼俏皮。你看《诗经·邶风》中《静女》描写的那个女孩:

        静女其姝,    (好姑娘呀多美丽,)

        俟我于城隅。  (等候我在城角里。)

        爱而不见,    (躲躲藏藏不见面,)

        搔首踟蹰。    (我搔头徘徊没主意。)


       
静女其娈,    (好姑娘呀多俊俏,)

        贻我彤管。    (送我一把红管草。)

        彤管有炜,    (红管草呀红又光,)

        说怿女美。    (我真喜欢你漂亮。)
 

        自牧归荑,    (从野地采回那茅荑,)

        洵美且异。    (真是美丽又稀奇。)

    匪女之为美,  (不是草儿多美丽,)

    美人之贻。    (是漂亮的人儿赠我的。)

你看这位俊俏的小姑娘,与情人约会,又是藏在城角,又是赠送红管草,又是采摘野花,把那憨厚的小伙子弄得抓耳挠腮,一筹莫展。

《邶风·终风》则写了一个女子的痴情:

    终风且曀,    (风儿起,日无光,)

    不日有曀,    (太阳露面又躲藏。)
       
寤言不寐,    (眼睁睁地躺床上,)

    愿言则嚏,    (愿他喷嚏,知我把他想。)

这样痴情地想念远方的情人,在《卫风·伯兮》里描写的更为真切:

      自伯之东,    (自从哥儿去东方,)

      首如飞蓬    (发儿乱得蓬草样。)
          
岂无膏沐?    (膏呀脂呀哪缺少?)

      谁适为容!    (为谁修饰我容貌。)

 

      其雨其雨,    (下雨呀,下雨呀,)

      杲杲出日。    (却出了个红红的大太阳。)
         
愿言思伯,    (一心把我的哥哥想,)

      甘心首疾    (想得头痛又何妨。)
 

      焉得谖草?    (哪儿找到忘忧草?)

      言树之背。    (树荫之下来载好。)
         
愿言思伯,    (一心把我的哥哥想,)

      使我心痗。    (让我心痛又悲伤。)

思念远方的爱人,头发乱蓬蓬的,懒得梳洗打扮;从淅淅小雨的夜晚,想念情人瞪眼到太阳出了老高,还把思念寄托到忘忧草!《卫风·有狐》中的女人更是柔情似水,操心情人的冷暖,担心他有没有衣服穿,情感细腻,情真意切:

      狐绥绥,    (有只狐狸找配偶,)

      在彼淇梁。    (在那淇水桥上走。)
         
心之忧矣,    (我的心里愁呀愁,)

      之子无裳。    (那人衣裳也没有。)

 

上一篇  <---  本篇  --->  下一篇


版权所有  转用请注明出处  作者博客:http://blog.sina.com.cn/yanzhaoan3666

《淇县之窗---淇县热线》设计制作

站长:老农(信箱qxzhd@126.com)  QQ:1036847795   网站电话:0392-7226249